“但‘人民共和国’的提法，是否足够鲜明地体现我们政权的无产阶级专政本质？以及合并后更加强大的、作为欧洲无产阶级灯塔的使命？

        我个人倾向于 ‘德意志社会主义联邦共和国’ 。社会主义直接点明道路，联邦体现奥地利作为平等组成部分的加入，共和国则是政体。这个名称更具前瞻性和号召力。”

        卢森堡继续跟进道：

        “名称问题，不仅仅是标签，它反映了我们对国家形态和民族问题的根本理解。

        人民共和国固然好，但人民是一个历史范畴，其内部阶级构成会发生变化。

        我个人还是比较更欣赏 ‘德意志劳动者共和国’ 或 ‘德意志苏维埃共和国联盟’ 这类名称。

        它们更直接地指向政权的阶级基础和权力形式，也更能与维也纳、格拉茨等地正在自发建立的工人士兵代表会议相呼应，体现真正的、自下而上的无产阶级民主。”

        “卢森堡同志的观点很有启发性，”

        李卜克内西补充道，

        “但我们也必须考虑现实的政治环境和外部认知。

        ‘苏维埃’一词与俄国革命紧密相连，在当前国际社会受到妖魔化。使用它可能加剧英法等国的敌意和干预决心。

  The content is not finished, continue reading on the next page