全场的呼吸都停滞了。
乔布斯露出了一丝玩味的笑容,他开口的第一句话,就展现了那种极具个人魅力的幽默感:
“StOp me if yOU've already Seen thiS.”(如果你们已经见过这玩意儿了,请打断我。)
台下立刻爆发出哄堂大笑。林渊也忍不住笑了。这是一个只有在当时那个语境下才能听懂的梗。
因为就在一个多月前,苹果的一名工程师在酒吧里喝多了,把一台伪装在塑料壳里的 iPhOne 4 测试机落在了吧台上,结果被科技媒体 GiZmOdO 花了 5000 美金买走并在网上全部大曝光。
这让控制欲极强的乔布斯当时大发雷霆,甚至直接报了警。
但现在,站在这个舞台上,他极其聪明地用一句自嘲化解了这场公关危机。
随着笑声落下,乔布斯按下了手里的遥控器。大屏幕瞬间点亮,iPhOne 4 那堪称工业设计奇迹的真机渲染图,360 度无死角地展现在所有人面前。
双面铝硅酸盐玻璃,不锈钢边缘天线带。
“这是一款超越了目前所有认知的产品。”乔布斯看着台下那些张大嘴巴的开发者,用那种极具布道感的嗓音说道,“它就像一部美丽的老式莱卡相机(It'S like a beaUtifUl Old Leibsp;Camera),你找不到任何多余的线条。”
The content is not finished, continue reading on the next page