林微言感到胸口一紧。

        她移开视线，看向前方空荡荡的讲台。彩色玻璃透进来的光线在地板上投下斑驳的影子，随着时间推移，那些影子在缓慢移动。

        “讲座要开始了。”她说。

        沈砚舟点点头，没再继续这个话题。

        下半场讲座主要讲数字化修复的伦理问题。专家提出了一个尖锐的观点：当技术可以完美复原古籍的原貌，甚至通过算法“补全”缺失的文字时，修复的边界在哪里？我们是在修复历史，还是在创造历史？

        这个问题引发了会场的讨论。几位资深修复师相继发言，各执一词。有人坚持“修旧如旧”的传统原则，认为任何添加都是对文物的破坏；有人则认为，在最大限度保留原貌的基础上，合理运用技术还原缺失部分，是对历史的负责。

        林微言听着，心里有些复杂。她想起自己正在修复的那本地方志，其中有一页缺失了大半，内容正好是关键的年表。按照传统做法，她只能保留残缺，用空白宣纸补全页面结构，但文字信息永远缺失了。可是如果用数字技术，结合现存的其他版本，或许可以推测出缺失的内容……

        “你会怎么做？”沈砚舟忽然问。

        林微言回过神，发现他正看着自己，眼神很认真，是真的在询问她的意见。

        “我……不知道。”她坦白地说，“从感情上，我倾向于传统。残缺本身也是历史的一部分。但从理性上，如果技术可以帮助后人更好地理解文献，也许……适当的还原是有意义的。”

        “这就像是法律解释。”沈砚舟说，手指无意识地转动着那支钢笔，“当法律条文存在模糊或缺失时，法官需要根据立法原意、司法实践、社会效果等多种因素进行解释。本质上，也是在‘补全’缺失的部分，但必须在既定的框架内进行。”

  The content is not finished, continue reading on the next page