“这个万岁万岁万万岁,到底什么意思?”静安公主好奇的问。
此时,她和赵启明正在自家花园里晒太阳。
说起今天的朝贡,让静安公主至今也疑惑不解的,是薄西海谢恩的方式。
“你觉得是什么意思?”赵启明躺在软榻上吃着猕猴桃:“当然是觉得陛下对乌桓不错,希望陛下能健康长寿,活到万岁都觉得少了,要祝愿陛下活到万万岁才行。”
“这话说的。”静安公主忍不住好笑:“古往今来,没听说过谁能活那么久。”
“这叫奉承。”
“奉承也不至于说的如此直白吧?”
“那你觉得,祝陛下仙福永享,寿与天齐怎么样?”
“这倒是不错。”
“可惜陛下不是神龙教主。”赵启明为薄西海辩解:“再者说了,人家乌桓是少数民族,能说得清楚汉话就已经很不错了,你要求人家委婉,人家也说不利索。”
静安公主无奈,总算接受这个说法:“不管是直白还是委婉,只要愿意来长安,国书和贡品就是臣服的最好证明,至于他们说了些什么话,这倒也没那么重要。”
“我比较好奇的是陛下的赏赐。“赵启明来了兴趣:“算是薄来厚往吧?”
The content is not finished, continue reading on the next page