翟五左右看了看,见四下里没有旁人,只有她跟姜宝青并几个伺候的丫头。她压了压声音,很是诚恳道:“……其实我跟大奶奶说个心里话,我对给宫家几位爷做小,并没有什么兴趣。”
姜宝青不动声色的“哦?”了一声。
翟五知道自己单这么说说,定然是不能取信于姜宝青,她便一副掏心窝子的模样跟姜宝青道:“……大奶奶,说出来也不怕您笑话。我们翟家祖上曾经风光过,但近些年族里没出什么读书种子,朝堂上逐渐没了话语权,也慢慢的就败落下来。可到底是名门望族,在祖宅那边排场又不能丢,靠着祖田那些地,根本维持不了什么。”
翟五有些哀愁的模样,叹了口气。
姜宝青就安静的听着。
翟五端起茶来抿了一口,又道:“……这些年下来,族里算是把家底都要掏空了,可也没办法,只能把主意打到我们这些姐妹身上。我们这些名门大族的女子,看着表面光鲜亮丽,其实内里的愁苦,根本数不尽。”
姜宝青看着翟五一副深刻剖析家庭的模样就觉得有些无语。
……真当她是个没见识的?
翟家算什么名门望族啊……
明明是子孙不争气把祖产都败光了,到了她这就轻描淡写的成了“为了维持明面上的排场”,这个春秋笔法倒是很有些意思了。
姜宝青耐心的听翟五继续说着。
翟五拿帕子又沾了沾眼角,动情道:“……我们这些姐妹打小也是家里千娇百宠长大的,族里面拮据,却让我们这些姐妹们担了这个责任,我们哪怕心里再不愿意,却也不能违逆了整个家族……只是大奶奶你要相信我,我是没有半分想要做小的心思的。”
The content is not finished, continue reading on the next page