“这的确是件值得庆贺的好事。”Richard微笑着看了一遍大家，然后站起来也抬高手臂和Alex手握着手，“不用谢。估计刚才那块感谢牌奥利奥能让我终生难忘！你是一个有趣的朋友。”

        Alex接着给了一个拥抱给Richard，“我就知道你和我的那些朋友一样，会喜欢这样的玩笑。因为你本来就是我的朋友。”

        “不过你的这位朋友下次是不会这样轻易上当的。除非是愚人节。”Richard说完松开手臂，看了看大家，“像Alex这样有趣的朋友，有一两个就够了，多了会让人疯掉的！”

        大家听了又笑了起来。

        Richard坐回位置上，翻开笔记本，和大家开了一个简短的会，大家在本子上记好注意事项后就各自回到教室。

        蓝铃从资料袋里拿出结业典礼的议程表，“这是下午局里发来的议程表，听古校长说，我们需要把节目顺序加进去，最后每个班发证书的顺序和演出节目的顺序一致。”

        Richard接过议程表看了看，“很好。有了这份表，今晚我们就可以完成主持稿的初稿。至于节目单，等Alex班上的节目报来，我再按照每个班的节目内容和形式进行排序。明天晚上正式去礼堂排练节目，到时我们去现场观看并提出相关建议。两周的培训就快结束了，结业典礼就是师生们交作业的时候，也是一次全员演出的机会，所以要求不能低。”

        蓝铃点点头，看着议程表想了想就问道：“那主持稿由谁来主笔写好了？中英双语在正式场合的用辞方面还是存在差异。”

        Richard听了笑了笑，从资料袋里拿出U盘，“你想得很细致，要表扬。英国文化交流中心是有一份典礼主持稿的版本的，主干部分我已经按照版本格式写好了，只需要根据典礼议程略作修改。最后你再翻译成中文就OK。现在我们一起去电脑上修改。”

        两人移步到电脑前，Richard打开U盘里的文稿，对着议程开始编辑。

        “英文版主持稿的开场白是diesalemen，中文版主持稿是直译吗？”

        内容未完，下一页继续阅读