蓝铃译了一遍。
Richard听了笑了笑,对蓝铃说:“那请你转告他,这是我送他的小礼物,希望他继续喜欢英语并好好学习英语。所以礼物是自己的,不是别人的。他可以吃这块巧克力。”
蓝铃点点头,接过巧克力,问小男孩,“你们的E老师平时会送小礼物给你吗?比如你学习表现好,会得到糖果什么的小礼物。”
小男孩想了想,开心地笑了起来,“有,去年冬天的时候,E老师说那天是圣诞节,上课时他教我们唱歌,唱完歌后,他发给我们好多好吃的糖。”
“你有吃那些糖吗?”
“嗯。我们全班的同学都吃了糖。”
“那你们喜不喜欢E老师的礼物了?”
“当然喜欢。”
“嗯,现在这个外国朋友给你的巧克力也是一份小礼物,因为你刚才的英语说得很好,他想鼓励你继续学好英语。”蓝铃说着就把巧克力递给小男孩。
小男孩接过巧克力,转头望了一眼屋里,“那你们不要告诉我奶奶听。我不想让奶奶生气。我爸妈去到很远的地方打工了,平时是奶奶在家照顾我,奶奶的身体不太好,眼睛不好,看不清楚东西,牙齿也不好,只能天天喝稀饭……”
内容未完,下一页继续阅读