“……”

        David递咖啡过去，“帮你要了杯咖啡。现在来中国很方便，签证是两年多次往返。”

        Richard转头接过杯子，“谢谢。”

        “她有单独写信给你吗？”

        “嗯。有一天我让她帮我取个中文名，昨晚她把我的中文名一起写进信里……”

        “中文名？我也想要一个中文名。我班上的学生说我的名字可以直接音译为大卫，这是很方便，但是没有什么特别的意义。”

        Helen喝完杯里的水，“我怎么没想到让Blue帮取名字？我的名字音译是海伦，也没什么特别的意义。”

        Helen说着转头看了看Richard，问道：“她帮你取的中文名是什么？不会是理查德吧？”

        Richard呡了一口咖啡，“当然不是直接音译。当时她答应帮我取名字，问了我几个问题，比如我喜欢中国的哪个朝代，喜欢的历史人物等。我说我最喜欢唐朝，那时的中国繁荣、安逸，诗人特别多……”

        “那你能不能让我们看看你的那封信？”

  The content is not finished, continue reading on the next page