“那个光棍的说法有些不好吧？”

        “是呀！神仙耶，这么讲真的没问题？太现代了！”

        《三生三世》的第二集播出之后，确实也是非常的精彩，但是其中有一些个对话，被吐槽，过于现代了，就是说不太像神仙。

        这当然就被许多网友给抓住了，也是正常的，不过嘛，很快的就迎来了一波强势反驳。

        “书里就是这样的。”

        “对的，去看原着就知道了，很多的台词都写的非常活泼，并不是文绉绉的，就是很现代。”

        “本来也没说一定是古代呀，这就是一个架空出来的世界嘛。”

        这竟然是原着党的进击！

        太少见了，一般来说，原着党对于影视剧改编都是持着批判的态度，可是这回完全不同，实在是太少见了。

        但必须要说，确实在这次的改编中，保留了相当多的原着精髓，原着里的语言就是这样的，这也是当下言情的共同特点，虽然也有古言这个分类，但是其中也没事儿就来点儿现代的词儿，挺有意思的，挺俏皮的嘛。

        所以，打了36万年的光棍等言语，实在是得了原着党的欢心。

  The content is not finished, continue reading on the next page