方天也不客气,拿起一瓶可乐就往嘴里咕咚咕咚的灌下,吃东西的时候眼睛还时刻不离屏幕。
“学得怎么样了?”唐倩也拿起一包薯条,小口小口的吃了起来,顺便关心一下方天一个下午的学习情况。
“嗯,已经差不多了。”
一个下午的时间,方天来来回回将整个书本翻看了五六遍,每一次读完,方天都能对圣堂的祷文多一丝理解,
尽管这样方天也只能明白圣堂祷文百分之六七十的内容,剩下的百分之三四十连蒙带猜,大致的了解意思。
现在方天正在进行最后一步,也就是翻译。
祷文中运用到很多的特殊结构,这些东西方天都不熟练,他需要一遍翻书对比,一遍进行翻译。
唐倩觉得蛮有趣的,就等在方天旁边,看着他翻译祷文。
翻译进行很困难也很缓慢,祷文的内容中有很多部分都是似懂非懂,就算直接对比,方天也不能完全肯定翻译出来的就是完全正确的。
但至少,结合上下文,方天已经能够了解到了一个大概的内容。
The content is not finished, continue reading on the next page