王灯明以为自己听错了。
黑寡妇:“是的,法官,阿拉斯古猛镇法院成了第三审判庭,亚历索坤就是第三审判庭的首任法官,警长先生。”
“胡扯,什么时候的事情?”
阿拉斯古镇的法院有几个审判室,王灯明怎么会不知道。
在美国,鸡毛一样的事情,都得上法院,找律师,找法官,因此,根据城市大小,人口的多少,发达程度。。不管是地方法院,还是州法院,都会有不同的审判庭,根基不同的案子去不同审判庭。
就在两个星期前,镇子也就两个审判庭,一个是民事审判庭,一个是刑事审判庭,现在哪里冒出来的第三审判庭?
黑寡妇看到王灯明发蒙,笑道:‘是小额法庭审判庭,成立五天了。’
王灯明的眼睛顿时眨巴着。
在美国有一种法庭是不用请律师的,俗称,小额法庭(SmalimsCourt)。顾名思义,小额法庭是审判小型民事案件且诉讼金额较小,隶属于地方司法系统,受各州法律管辖。设立目的是让民众直接参加小额案件的审理,降低诉讼成本,提高审判效率,流程上比普通民事法庭简单,对当事人的法律知识要求不高,不需要聘请律师,可以快速审结案件。
小额法庭的受理案件标准一般依照诉讼金额而定,由各州法律规定形成。例如,在加州,诉讼金额不超过10,000美元。小额法庭的受理案件主要是与民众生活息息相关的小额金钱案件,许多州法律其实是允许律师参加小额案件的审理,但不做硬性要求,也有部分州法律规定不允许律师代理,如加州和纽约州都是禁止律师代理上庭,但也有人聘请律师当翻译的。
The content is not finished, continue reading on the next page