两个女人，变成了船员们争着邀请跳舞的对象，一个接一个，应接不暇。令我感到意外的时候，她们虽然感觉很累了，但是从来没有拒绝任何一个前来邀请的男士。

        我给约克打了个眼色。

        他摇摇头，脸色在灯光的照射下，显得有些苍白。

        这个傻小子，就是没有勇气……这么好的机会，怎么可以浪费呢？虽然你是服务生的身份，但是你自己先别自卑啊……在情场上，自信可是最基本的素质啊！

        我喊他过来，跟他讲了一轮，他还是摇摇头，不敢越雷池半步。

        海森船长跳累了，坐到我身边，几个船员也过来，大家一起谈论着迷信故事和传说，谈论着那些发了疯的、神秘死亡的或从甲板上突然消失的船长，谈论着全球最美丽的地方。约克努力在帮我翻译着，我听得津津有味。

        “去葡萄牙吃鱼，去泰国找姑娘！”船长的话，引来一阵哄笑。

        不久之后，感觉他们都想起自己的妻子或女朋友，继而转换话题，谈论起最美味的食物和最宜居住的国家来……每个人都对新西兰和北欧的几个国家青睐有加。

        海森船长可能是喝高了，继续大声地说着。他整个人陷在沙发里，肚子老高老高，还经常把啤酒瓶放在自己的肚子上，一直在嬉笑着。

        我问了他几个问题，但是在那样的氛围下，翻译起来好麻烦，也就作罢了，只好坐在旁边，听着他们谈天说地。

  The content is not finished, continue reading on the next page