“hi,玛莎,给大家打个招呼。”王海波把话筒凑到了莎拉波娃面前,玛莎是她名字的简称。
“打架哄,卧时玛莎,来自”
莎拉波娃来了一段自我介绍。
节目一开始,就让观众眼前一亮,因为休克曼和莎拉波娃的话语水平有点不过关。
华国人觉得英语难学,实际上外国人觉得华语更加难学。各种平阙声调,完全掌握不了。
这还是简单的平常使用的口语,要学书面用语时,各种语法以及词语多义更是让人完全懵逼。
从前一期节目种,观众就已经明白。这个看似简单的游戏,其实没有那么容易。
同是华人想要完整的传达一组信息都不容易,这一次来两个连华语都说不利索的外国人,难度无疑又增加了好几个点。
可以想象,接下来的游戏中,他们肯定要洋相百出,让人倍感期待。
倒是罗伊斯和奥黛丽赫敏让人刮目相看,两人的华语说的很不错。
The content is not finished, continue reading on the next page