威廉不确定白太太的话里有多少水分，他很清楚的一点是，想必那个顶级富豪大卫·科赫也能估算出，这次演出过后，各种媒体的宣传会为剧院带来多少民众的关注度和好口碑，以及由此产生的间接收益。

        更何况，《屠夫》这部话剧的选题本来就别有深意，正好符合了反法西斯胜利七十周年的主题，这无疑又会迎合一批观众的胃口。

        尽管如此，他还是激动地走上前，紧紧握住黄雅倩的手，说：“白太太，太感谢您了，多亏了您面子，我们才有机会登上这样的舞台。”

        今天的事情，给了威廉一个启示，他所掌管着的这个戏剧社与林肯中心大卫·科赫剧院之间，只差了一个穿针引线的人；正如他这么多年的努力付出和他所追逐的金字塔顶端之间，只差了一把开启成功大门的钥匙。

        他转头朝白馨蕊露出一个迷人的笑容，他知道，那把钥匙很有可能就是她身旁的这个中国女孩。

        听着威廉层出不穷的溢美之词，什么伟大啦，无私啦，人格魅力啦……黄雅倩自己都有些飘飘然了，恍惚间，她觉得自己真的成了一个完美的圣人。

        可怜的凯西翻译得直冒冷汗，因为，在威廉的恭维之词里，就差直接把黄雅倩和特蕾莎修女，甚至是圣母玛丽亚本人相提并论了。

        身处黑匣子剧场里，时间过得仿佛比其它任何地方都要快。

        进来的时候，还是红日当空的白天，回去的时候，通常已经是披星戴月的夜晚了。

        今天绝对是个例外，提前结束排练本就是一件千载难逢的事，排练一结束，威廉就不见了踪影，这更是少有。

        昨晚刚下了雪，空气格外清新，为了防止同学们摔跟头，校园各处主干道上的雪早已被清洁工人和园丁们清理干净，或是铲到了道旁，或是培到了树下。

  The content is not finished, continue reading on the next page