“庄枫同学，不必辛苦自己为我这个差劲的老师开脱，明明是我没有说清楚，才最终导致庄枫同学晕倒，过分，真的是过分，如果能让庄枫同学心里好受点的话，我愿意接受庄枫同学的调教（日文中的调教指的是鞭策，斧正，请思想端正，要优雅不要污）！……”

        “李冰冰老师，请不要这么说，你对我和小蝶的恩情我原本就无以为报，现在你又把我的过错归咎于自己，我真的无法饶恕这样的自己……”我继续忏悔着……

        “庄枫同学……”

        “李冰冰老师……”

        三个回合之后，我终于忍不住趴倒在床上，日式跪姿难度太大了，我吃不消了，李冰冰老师忙把我扶起。

        也许是刚才的互跪太滑稽，我和李冰冰老师都相视而笑了起来，而照片的事，我们都有默契地不去提，这样对双方都好……

        “庄枫同学，谢谢你，你真的很贴心，我知道你是为了适应我的习惯才这样做的，其实我内心很不愿意让别人知道我有一半日本人的血统，所以我平常时间拼命掩饰自己的习惯，可是见了庄枫同学之后，我突然不想掩饰了，但我先前没有经过庄枫同学的允许就在庄枫同学面前擅自使用日本礼仪，我真的是失礼了，庄枫同学能原谅我这样差劲的老师吗？”李冰冰老师说完，竟然又跪下了。

        “一挖呦！一挖呦！”我已经跪不动了，只能挑我会的日语回答她的话，‘一挖呦’应该就是‘没关系’的意思吧。

        “有嘎达！轰吐你有嘎达！（太好了！真的是太好了！）庄枫同学的善解人意让老师更加羞愧了呢，那接下来庄枫同学能允许老师继续使用日本礼仪吗？如果不可以，老师会去努力适应的！”李冰冰老师的日本礼仪简直是……让我怎么说好呢？

        “幺兮！幺兮！”幺兮自然是‘好’的意思，可是我的发音感觉有点像抗日神剧里的太君啊……

  The content is not finished, continue reading on the next page