招待会在一种奇怪的，假装轻松的气氛中进行。作为在场的翻译，褚艾云其实没什么用武之地，只能远远看着大人物们的互动。

        亚历山大将军异常虚伪地与蒋总裁寒暄了半天，就如同他们是多年不见的老友一样。排在他后面等着觐见蒋的史迪威，甚至开始不耐烦地东张西望起来。

        杜聿明走到褚翻译边上。

        “看，老头子身边的就是史迪威，可能会出任参谋长。”

        “他就是史迪威？”褚艾云吃惊道，“不是说下月才来吗？”

        “是啊，来的有些早啊。”

        杜聿明不无遗憾地慨叹一声，和所有中国军官一样，他对任何可能插手自己指挥的人物保持警惕。

        蒋介石与史迪威握了握手，宋美龄从旁翻译，他们的寒暄很敷衍，随后蒋开始向英美高官介绍他的随行人员。首先是罗卓英，排第二的竟然是陈纳德，他俨然以中国方面的军官身份亮相了，穿着一件没有军衔的美式军装。

        宋美龄挽着陈纳德的手，很隆重地向大家介绍了陈纳德将军为中国抗战做出的贡献。褚艾云颇为细心地留意到，当宋美龄提及将军这个词时，不远处的史迪威向自己的同胞投去厌恶的一撇。也许他正在考虑如何将飞虎队从陈纳德手中夺走，纳入美国陆军航空兵的掌控之下。

        陈纳德颇有些口才，他郑重也向在场所有人保证，目前他的两个中队就在天上，保障着这里的制空权，日本人绝难逾越半步。会场上再次响起掌声。

        【This chapter is finished reading】