我爱读小说网

字:
关灯 护眼
我爱读小说网 > 重走未来路 > 第262 想不明白 (3 / 4)

第262 想不明白 (3 / 4)

        但是,最近生活突然有了转机。

        希望来自魏蔓蔓的第三本网络《我不是女王》。

        《我不是女王》连载期间,名气度非常有限,魏蔓蔓仅能凭借她兼职记者采访大量时代名人的阅历走“贵在真实”特色吸引少部分拥趸粉丝。岂料,墙内开花墙外香,这本在国内平淡无奇的女主虐恋情深,经春秋翻译渠道由百森文学推向国际市场之后突然迎来爆炸般追捧。百森文学2009年12月探索付费,《我不是女王》当月获得总额约15万美元的资助,且次月就有多家出版商联系索要英文版权,协商聘请优秀翻译家进行高质量翻译。

        得知《我不是女王》在国际市场大火,魏蔓蔓第一个反应是懵。

        这本在国内反响平淡的,为何得到国际市场认可?

        魏蔓蔓想不明白。

        岂止魏蔓蔓想不明白,便是春秋文学的编辑、百森文学的编辑,也不懂这本书为何会火。

        大家事后诸葛亮分析魏蔓蔓的成功,总结出《我不是女王》的若干优点。

        魏蔓蔓创作时缺乏创新精神,常常习惯性引用已成功的套路,老白看到开头就能知道结尾。这是魏蔓蔓的缺点,导致她的书在华国读者眼里毫无吸引力;但是包括美国市场在内的国际市场,读者们不了解华国读者眼里已经滥到家的套路,纷纷看的如痴如醉。《我不是女王》的火爆,不是魏蔓蔓本人写的好,而是它在恰当的时间出现在恰当的地点,仿佛华国网络针对国际主流的降维攻击。

        第二条优点,《我不是女王》走春秋翻译推广渠道,且由姬素素亲自负责。魏蔓蔓享受最高档次的春秋搜索精准推广,其它静等读者登门挖掘,《我不是女王》这本却能精准广告式定向推广给它的潜在读者群。

  The content is not finished, continue reading on the next page