林凡心中一震,对鸠摩罗什又多了几分钦佩。有真信仰的人才会如此严谨、一丝不苟,因为他们不是为自己做事,而是为众生,为心中的信仰。
现在,林凡心中的信仰当然不及罗什大师,但这不妨碍林凡看到罗什大师做这件事时对他油然而生敬意。心中有真信仰的人,自然能够感染众生,这就是心的力量。心之一字,最是玄妙。
鸠摩罗什口授完一段经文之后,抬眼看向林凡,起身双掌合十,微笑道:“道真你来了,来,与我等一起参详、证校。”
鸠摩罗什态度非常谦和,对林凡很是客气,
丝毫没有大师和前辈的架子。这是他一贯的作风。
虽然他从不摆师长架子,众弟子却因此更加尊重他,有不少比他年长的、须发花白的僧人也恭恭敬敬称呼他“师傅、大师”。
罗什这一打招呼,立刻引起了不少僧人的注意,都在心里暗暗琢磨,译经场怎么来了个少年?罗什大师竟然说让这少年与大家“参详、证校”?在座的哪个不是精通佛经义理的高僧,突然见到一个少年,心中都不免狐疑,这少年就算从识字开始就学佛,也没读过几年经书吧?
有几名僧人已经在低声询问,“这个‘道真’是什么人?”
“据说是玉弘真人的门人,是个道士,道号倒是与我们颇容易混淆。”
罗什弟子中有以“道”字取法号的,比如与林凡已经算是熟人的道恒和尚。
林凡对众人的一言一行都洞若观火,他不在意僧人们的言语和态度,双掌合十回了罗什大师一礼,就坐在了罗什对面摆好的一个空蒲团上。
“今日所译经文是《中观论》,道融你将译成的汉文经文诵读给大家,我们来做‘证义’。”
内容未完,下一页继续阅读