现在贪针，将来贪金，宽爸脱下鞋就打，小子，才几天，你就学会这套。

        撵得连宽满屋乱窜：这就退，这就退还不行吗？

        连宽想，这算什么事啊？人家于亮当公务员，他爹乌黑的耳朵后面夹的白花花香烟，都变成赫赫有名的牌子了。自己爹呢？没有享受到儿子的丁点好处，仍旧满身油污闷头像犟驴一样修车。街坊的话也意味深长起来：看来连宽那地方不肥啊。连宽觉得他们简直在掌掴自己的脸，可宽爸却像没事人似的。

        市里创“全国文明城市”，公务员戴上“小红帽”，站在路口发调查问卷，连宽被分到沂州街。连宽很难为情，他不仅没让爹在街坊面前扬眉吐气，还像街头那些见人就往人怀里塞“小广告”的“三无”人员。

        您对市政府及本市相关部门工作满意吗？您对市政府提供的公共文化服务满意吗？……连宽抱着一大摞调查问卷，耐心地告诉街坊：A满意，或者B不满意。

        宽爸起初远远地看着儿子忙活，笑得有牙没眼。后来，干脆把店门关了，屁颠屁颠跟在连宽后面，帮忙。

        宽爸不会洋文，在这之前，宽爸管“A”叫“帽”，宽爸爱打扑克，扑克上的“A”就叫“帽”。可不，这个“A”长得就像一顶帽子嘛，难不成这字母也像人一样，有大名，有外号？幸亏没逞能地念出“帽满意”，否则还不被捉挟的街坊笑话死。可不能给儿子丢脸，他要严格要求自己，以后再丢脸，丢的可不是自己的脸，是儿子的脸，是政府的脸。

        发过问卷，宽爸再修车时，时刻准备着有人来调查他，他好回答“A满意”，虽然连宽说，回答“A”或者“满意”就行，可宽爸就想回答“A满意”，“A满意”多洋气啊，多与众不同啊。

        让宽爸遗憾的是，一直没有人来调查他。创城一结束，宽爸就把连宽的“小红帽”戴在自己头上，红彤彤地蹲在沂州街修车了。

        一晃几年过去，宽爸头上的小红帽都剥色了，宽爸也舍不得摘下来。一天一个街坊跑来跟他说，于亮被纪委请去“喝茶”了，老于正在家里号啕大哭呢。宽爸“小红帽”向上提了提，腰挺了挺，觉得连宽真让他——“A满意”！

        （原载《山东文学》2015年第3期）

        【This chapter is finished reading】