第三章影中之影
此后每五天一次,阿普都会在午时撑船到荷兰馆后门。
琬帕总是在那间堆满空木箱的储藏室里等他。她从不迟到,也从不早到。每次阿普推门进去的时候,她已经坐在那里,那盏小油灯点着,日记摊开在木箱上。
她读,他听。
偶尔她会让阿普辨认某个模糊的字——他的泰文是寺庙里学的,读读写写比她强一些。偶尔她会停下来,望着虚空发呆,像是在想象一百多年前的那个女人,如何跪在某个宫殿的窗下,用毛笔蘸着墨汁,一笔一画写下这些字。
日记不是每天都记。有时候连着记好几页,有时候隔了十几天才有一句话。但那些断续的文字拼凑起来,渐渐勾勒出一个女人的一生。
她是素可泰人,家里种田,十二岁那年被选入宫做宫女。起初只是在洗衣房帮忙,后来因为识字,被调到文书房。再后来,王后素达赞看中了她,把她调到身边。
日记里第一次出现王后的名字,是这样写的:
“王后今日问我叫什么。我说叫婉。她笑了笑,说这个名字太普通,以后你就叫琬帕吧,意思是‘水中宝石’。我不知道自己哪里配得上这个名字,但王后说的话,从来没有人敢反驳。”
读到这里的时候,阿普抬起头看了琬帕一眼。
她也正好看他。
The content is not finished, continue reading on the next page