男孩站在那里，看着门廊前的父亲。他看着那根拐杖，看着那条空荡荡的裤管，看着父亲脸上那种他从未见过的表情——那不是悲伤，不是愤怒，只是一种说不清的、空洞的疲惫。

        老弗里茨也看着他的儿子。他忽然想起一年前离开家时，他在心里默默许下的愿望：希望儿子将来成为一名和他一样的普鲁士军官，继承家族的荣耀。

        可现在呢？荣耀在哪里？普鲁士又在哪里？

        男孩慢慢走近，在他面前停下。他抬起头，看着父亲的眼睛。

        “父亲，”他说，声音很轻，带着孩童特有的稚气，“他们说你打了败仗。”

        老弗里茨沉默了很久。

        然后，他弯下腰，用粗糙的手掌摸了摸儿子的头。他的喉咙动了动，最后只说出两个字：

        “是的。”

        远处，灰暗的天空下，波罗的海的风正在呼啸。冬天就要来了。

        【This chapter is finished reading】