八月二十五日，李承霄几乎是卡着时间，校完了那篇稿子。

        那本德文版的《小逻辑》，终究还是把他难住了。晦涩的词句像一堵墙，撞得他头破血流。他心里跟明镜似的：这钱不好挣，自己的德语底子，还差着火候。

        张晶晶探头过来问：“这不是英文的吧？”

        李承霄语气平淡，听不出情绪：“德文的哲学书。同学介绍的私活，看不懂，干不了，等毕业回来，还是老老实实找个班上。”

        这便是那本《小逻辑》唯一的用处——示弱。

        北京的钱，不是那么好赚的，他会回来的。

        张晶晶劝道：“干不了就算了，学校有补贴，吃饭够用。还要买什么，我再给你拿钱。”

        “不用，”李承霄摇摇头，“开学拿的二百块，还没花完。”

        剩下的几天，他安安稳稳地守着老婆孩子。所有人都觉得，这个暑假归来的李承霄有些不一样了，却又挑不出半分错处。他在为转正努力，家里人即便心里犯嘀咕，也识趣地不扯后腿。

        他一口一个“爸妈”，客气周全。甚至特意抽了两天，去大队的养兔厂转悠，把自己摸索出的那点养兔心得，掰开了揉碎了讲给社员听。

        张晶晶也挑不出理：重活累活，李承霄抢着干，一个夏天下来，她愈发滋润水灵。

  The content is not finished, continue reading on the next page