辰辰有些拘谨,义廷也变得缩手缩脚,他们仔细看着斯蒂文一家人吃饭的步骤,亦步亦趋地模仿着,生怕行差踏错遭人家笑话。
亚当斯夫人看出两个男孩的紧张,席间故意说些笑话,想让气氛变得轻松一些。
汤、头盘和主菜一道道被送上来,辰辰吃得小心翼翼,义廷也没有了狼吞虎咽的派头。
辰辰眼角的余光瞥见,坐在他身旁高背童椅上的小女孩握不稳手里的刀叉,趁妈妈没注意,伸出胖乎乎的小手去抓盘子里的法式嫩煎小羊排。
亚当斯夫人看见了,佯装生气,说道:“米兰达,妈妈跟你说过很多次,吃饭不能用手,你怎么又不听话了?”
小女孩顽皮地转动着圆溜溜的大眼睛,瘪瘪嘴,又学着哥哥们的样子,乖乖地拿起了刀叉。
有了米兰达的不拘礼节,用餐气氛很快就轻松了下来,义廷的好奇已经压抑了半天,这会儿实在忍不住了,便问斯蒂文:“你们家这么豪华,为什么要不远千里跑到康州郊外的a校读寄宿呢?”
罗杰斯一边细心切开羊排旁边配餐的小甜薯,一边说:“在很小的时候,我和弟弟就知道自己将来要去康州的a校读高中,因为,那是我们家族的传统,家族里好几代人都是从这里毕业之后,进入哈佛、耶鲁、普林斯顿的。”
说着,他在小甜薯上洒了一些枫树糖浆,用叉子叉起一小块放入口中,又拿起柠檬水轻轻啜饮了一口。
这显然是一个很“官方”的解释,斯蒂文意犹未尽地补充道:“不过,我们初中的同学和你一样,完全不明白为什么我们要离开父母远赴他乡。在我暑假的最后一天,很多同学都跑来机场为我送行,他们都悄悄问我:我和我哥哥到底犯了什么错误,要被送到外州的寄宿高中读书。”
The content is not finished, continue reading on the next page