“我不想吵醒他。”我说。

        “没关系啊”可兰太太说：“也许他反而会开心些。”

        所以我就走进珍妮的卧房。小佛雷斯特就睡在她的床，并不清楚自己究竟遭逢什么变故。他抱着一只玩具熊，一大绺金色鬈发掉在额头上。可兰太太正要叫醒他，但是我请她别叫。我几乎可以看见珍妮躺在那儿，安详沉睡的模样。几乎。

        “今晚还是让他休息吧，”我说：“明早他还有时间跟我见面。”

        “好吧，佛雷斯特。”她说完转过身去。我摸摸他的小脸蛋，他翻个身，轻轻吁了口气。

        “哦，佛雷斯特，”可兰太太说：“我实在不相信这一切。太快了。而且他们看起来是那么快乐。有时候，世事变化真是坏得让人想不到，哦？”

        “是啊，伯母，”我说：“的确是。”我们走出房间。

        “呃，佛雷斯特，我知道你累了。客厅里有张沙发，我可以帮你铺个床。”

        “可兰太太，其实我可以睡在阳台秋千上。我从小就喜欢那个秋千，你知道。珍妮和我以前常坐在上面——”

        “没问题，佛雷斯特。我去给你拿毯子和枕头。”

        就这样，我睡在秋千上。那一整夜，风不停的吹，快天亮的时候，还下起雨来。屋外并不冷或什么的，只是常见的秋夜气候。我一直想着珍妮和小佛雷斯特，还有我的人生。思想起来，我的一生实在乏善可陈。我做过许多事，但没有几件做得好。还有，我总是在事情刚开始好转的时候惹上麻烦。我想，这就是当白痴必须承担的惩罚。

        【This chapter is finished reading】