L稍微从往事中回过神来，可却还得停在该死的路口等待。前方路面上散布了一批橙黄色的玩具小鹿（极不真实的），甚至有几个大孩子在哄抢。可恶的当事人却只在争执不下，他们就这样消磨着该死的时间。

  L有点郁闷，今天早已干完所有的工作，他想早些回到公寓休息，怎么就被堵在路口一动不动！？。无奈，他只有继续听音乐，继续回想他在警校最后的、在紧张中度过的时光。

  L在恍惚中闻到了鲜嫩青草的味道，那是一片角度颇陡的草坡，他经常于夜间在上头单独加练，因此，训练服上经常沾上某类动物新鲜的粪便，他本人却不大在意，有些动物确实喜欢溜到这片训练用的草场上排泄，可L仍只嗅到了青草的味道，彻底记住了，独属荒野的气味──警校被低矮的山丘包围了，四周多的是这种杂乱无章的草地，有些草长得比人都高。可训练场的一块草坪却是被修剪过的，又或者，根本用不着人去修剪，经常有人在上头翻来滚去，它应该暗自庆幸：草坡没有变成沙地。L选了一块比较新鲜，人迹罕至的领域，他头上、嘴角、裤腿、上衣、胳膊肘上沾满了鲜草，晨露一直停留在膝盖上，等结束了一天中最后的操练，他被青草、露水的气味包围着睡去。

  L的思绪早已跑到荒凉的地带去了，但却发现不能把一切连贯起来，不管是何种记忆，抑或何种微妙的感觉、气息，统统不能连贯起来，此时，他最为惦记的仍是他的朋友K。K是个强势而奋进的家伙，显然，K要比L更加要强，也比L更为努力，但命运这种东西是十分难以捉摸的，就像天上漂浮的白云时刻变幻着的形状；人需要突破一座堡垒，你无法在上头钻孔，因为它早已千疮百孔，每个人都在尝试击破它，同时，又在为后人垒砌土墙──可L偏偏就成功了，用他那三脚猫功夫。可笑吗？

  十字路口前的矛盾终于被调停了，满地的巨型公鹿被清理干净，车子一辆接一辆地开出去。L机械地挂上一档，慢慢松开离合，他悄然无声追踪了前方的一辆车子（幽魂）──模糊的形迹，车子的正后方中央画着一个颇为抽象的标志，那是本国的一个汽车牌子，L盯着标志看，仿佛从中读出了一些旁人无法察觉的奥秘，或许，这正是L本身早已遗忘了的侦查本能的体现，“他能在平凡的事物中捕捉细微、异样的线索。”这正是当年，其中的一个考官给予他的评价，这无疑是对他的不忠实的褒奖。而后，考官们一致认定他是那批人之中最为优秀的，且为近十年来最为出色的侦查员──他具有那种无可争议的天赋！

  他的汽车的引擎声被众多更为强劲的引擎声所掩盖，导致车辆的引擎盖有点儿向上翻；一位妆容妖艳的女司机（被追踪者）坐在他的挡风玻璃前，至于她的种种身份来历，L警探没必要去做过多的推断，他现在的任务，只是“跟着她”。一直开到一个转弯处，L才脱离了她的引导，自顾自地驶向自己的寓所了，这一段车程，他是无比熟悉，但其间出现的细微变化却每每不同，就像今天出现的堵车现象，还有前方出现的交通事故，还有争吵着的当事人，都出乎L警探的意料之外。他的心情糟糕透了，这一整天都是失败的，从早到晚，出现了各种无法预计的状况，就连跑满汽车的道路也像正与他作对似的，于是他气恼地拍了拍方向盘，即使前方并没有一千场交通事故正等着他，但他的火气仍毫无征兆地串上了眉梢，一连串的焦虑、失落的情绪在侵扰着他，磨蚀他，突然，他想起了与K做的最后搏斗，他疯狂地扭动身体，直到对手倒下、晕倒、丧失活力，等等，他为自己尊敬的对手祈祷了片刻，虽然，那真是微不足道且假惺惺的行为。

  此时，他已经听了很久的音乐，他的每一根神经小幅度地抽动了几下，不同形式的声响在独有L的车厢内交织着，可时间一长，L的听觉就疲劳起来，他恨不得把车辆的音响系统给揪掉、毁坏，可是，还将有什么乐趣可言呢？这是L在近年才逐渐陷入的全新的困境，他对工作不抱有任何希望的同时，就连那可怜兮兮的消遣物也变得寡淡无味──音乐曾是他绝无仅有的消遣物。在致命的紧张氛围中，他跑到在幽暗处，躺下，静静听上一曲，多么享受！心如触电般酥软！但可惜的很，自从他有了这么一份让人自豪、安心的工作后，一切都变味了，这些年来，他一直在反思自己，到底察觉到问题所在：“……”（那是怎么回事呢？）莫奈何，L一只手把控方向盘，另一只手放在自己的心脏正上方，尝试着用这种方法平复心情。

  L把车子开进了公寓的地下车库，时间已经来到下午五点二十分，真该死，L的情绪仍然相当糟糕，他应该早点把音乐给关掉的，他的耳朵在嗡嗡作响，他一只脚接触到车库阴冷的水泥地面，那声音便向他袭来，就像有两只暴躁的蜜蜂在他耳膜上尽情地跳舞，他立马把那只接触地面的脚缩回车厢内，弓着腰，双手捂着耳朵，他开始感到痛苦了，但与此同时也清楚地意识到，这不过是一次该死的、可怖的幻听，但他想把原因揪出来，可，连他的私人心理医生也不能告诉他原因，他想。

  L在地下，那个阴暗潮湿的场所，保持着原有的姿势，等待痛苦自然消退。他不敢松开双手，低着头，像原始人担心遭受雷击一般，他差点儿就可怜巴巴地跪倒在地面！一根蛛丝从天顶滑落，吊在他的脊梁上，而他，正如原始人，赤裸着双脚在黑黝黝的土地上行走，用铁锤搜寻隐藏地底的煤矿！他必定会在听到可怖的声响之前跪下祈祷，他一定会的！他曾住在铁路旁，夜夜听着火车头的鸣笛，狂野劲风拍击窗户，他这么听着，慢慢抬起头，瞳孔方大了五倍，耳旁响起了坍塌的轰鸣，他突然非常想念远方的家人，可又想不起他们到底是谁。他突然理解到世界、万事万物的难以捉摸性，于是差点儿把自己的喉咙给撕破了！他成为了这样一个无能的警探，他突然明白过来，原来这个世界根本就没有这么多离奇的、起码是迫在眉睫的案件需要他去侦破，他在警校里学到的无非是一些玩弄白痴的低级手法，实际上，警校的教官也都明白，正如和平年代聚结一处的军队，他们要对付的并非敌人本身，而只是具有竞争力的同行而已。L的伟大的梦想在远古时期就已经破灭了，直至遇到奥黛尔消失案，他那点残余的可怜的雄心才又被尝试性地激活了一下，可又迅速归于寂寥，正如一抔静止、业已燃烧殆尽的灰色的灰。